Triumph Valley

15323 Westminster Way N, Shoreline, WA

Menu (As of 10/30)

Appetizer 前菜

• Chives, shrimp, pork $11.95
• Vegetable Egg Rolls (4) 素春卷 (4) $9.25
• Salt & Pepper Chicken Wings 椒鹽雞翅 $19.95
• Salt & Pepper Squid 椒鹽魷魚 $19.95
• Salt & Pepper Shrimp* 椒鹽大蝦 $22.95*Shrimps are served head-on, shell-on, & tail-on
• Salt & Pepper Tofu 椒鹽豆腐 $16.95
• Salt & Pepper Pork Chop 椒鹽肉排 $19.95
• Salt & Pepper Fish Fillet 椒鹽魚片 $19.95
• Salad Shrimp w/ Fruit 果香沙律蝦 $20.95
• Salt & Pepper Chicken Wings 椒鹽雞翅 $18.95
• Salt & Pepper Fish Fillet 椒鹽魚片 $18.95
• Soup 湯羹 $22.95Fish Maw & Sweet Corn Soup 玉米魚肚羹
• Fish maw, sweet corn $21.95Seaweed & Fish Fillet Soup 紫菜魚片湯
• Fish fillets, seaweed $20.95Crab Meat & Fish Maw Soup 蟹肉魚肚羹
• West Lake Minced Beef Soup 西湖牛肉羹 $18.95
• Golden Seafood Soup 黃金海鮮湯 $22.95
• Hot & Sour Soup 酸辣湯 $16.95
• Egg Drop w/ Mushroom Soup 蘑菇蛋花湯 $16.95
• Chicken & Corn Soup 雞茸玉米羹 $18.95

N / A

• Jellyfish Salad 涼拌海蜇 $16.95
• Seafood Tofu Pot 海鮮豆腐煲 $26.95
• Combination Tofu Pot 八珍豆腐煲 $24.95
• Beef & Enoki Mushroom w/ Satay Sauce 沙爹肥牛金菇煲 $29.95
• Black Cod Fillet & Tofu Pot 斑腩豆腐煲 $24.95
• Seafood Vermicelli w/ Satay Pot 沙爹海鮮粉絲煲 $23.95
• Seafood Vermicelli Pot 海味粉絲煲 $27.95
• Szechuan Beef in Spicy Broth 水煮牛肉 $22.95
• Szechuan Fish in Spicy Broth 水煮魚 $20.95
• Sweet & Sour Shredded Pork 魚香肉絲 $19.95
• Beef w/ Chili Pepper 尖椒炒牛肉 $19.95
• Stir-Fried Bitter Melon w/ Pork Spareribs 涼瓜炒排骨 $19.95
• Red Bean Sesame Balls 豆沙芝麻球 $6.75
• Crispy Fried Pork Dumplings 脆皮鹹水角 $6.99
• Purple Yam Mochi w/ Salted Egg Yolk 紫醉金迷 $7.45
• Deep Fried Shrimp Bean Curd Rolls 鮮蝦腐皮卷 $7.75
• Stuffed Tofu w/ Shrimp 百花釀豆腐 $7.45
• Stuffed Eggplant w/ Shrimp 百花釀茄子 $6.99
• Deep Fried Crispy Shrimp Balls 千絲酥炸蝦球 $7.99
• Chinese Donuts 炸油條 $4.00
• House Special Pan-Fried Taro Cake 川粤脆皮芋絲糕 $6.75
• Pan-Fried Water Chestnut Cake 焦糖馬蹄糕 $6.75
• Pan-Fried Pork & Corn Pot Stickers 香煎玉米豬肉鍋貼 $7.49
• Deep-Fried Taro Dumplings w/ Pork Filling 招牌炸芋角 $7.45
• Supreme Crispy Shrimp Spring Rolls 黃金脆蝦春卷 $8.75
• Salad Shrimp w/ Fruit 果香沙律蝦 $21.95Batter-fried shrimp in a sweet mayonnaise-based sauce, served w/ seasonal fruit

• Fish maw, sweet corn,and egg $22.95
• Fish fillets, seaweed,egg white $21.95
• Crab Meat & Fish Maw Soup 蟹肉魚肚羹 $22.95Real crab meat & fish maw soup w/ egg white
• West Lake Minced Beef Soup 西湖牛肉羹 $22.95Clear soup w/ minced beef, diced soft tofu, swirl egg white, & cilantro
• Golden Seafood Soup 黃金海鮮湯 $22.95Pumpkin base soup w/ shrimp & squid
• Hot & Sour Soup 酸辣湯 $16.95Tangy & savory soup w/ diced tofu, chopped carrots, black fungus mushroom, enoki mushroom, bamboo shoots, & egg
• Egg Drop w/ Mushroom Soup 蘑菇蛋花湯 $16.95Chopped carrots, green peas, king oyster mushroom, & egg
• Chicken & Corn Soup 雞茸玉米羹 $18.95Chopped chicken, creamy corn, chopped carrots, green peas
• Chef Special 主廚推介 $28.95Steamed Chicken w/ Cordyceps Flowers 蟲草花蒸雞
• Tasty Duck Tongue 豉油皇鴨舌 $29.95
• House Special Clam 大排檔炒蜆 $22.95
• Tea $0.75/person 茶 每人 $0.75
• Coke/Diet Coke/Ginger Ale $2/can
• Jarristos 雅士多 $3.50

Stir-Fried Pork w / Sauce 醬爆豬頸肉

• N/A $24.95Braised Pork Belly w/ Preserved Vegetables 梅菜扣肉
• N/A $22.95Rock Cod w/ King Oyster Mushroom 杏鮑菇炒斑球
• Steamed Chicken w/ Dry Onion Soy Sauce 干蔥油淋雞 Half $22.95 / Whole $39.95

Sichuan-Style Shredded Chicken 川味手撕雞

• N/A $28.95Beef Short Ribs w/ Black Pepper Sauce 黑椒牛仔骨
• Beef Offal Pot 飄香牛雜煲 $28.95
• N/A $24.95Stir-Fried Lamb Slices w/ Scallions 蔥爆羊肉片
• Crispy Pork Intestine 脆皮大腸 $21.95
• Stir-Fried Pork Intestines 火爆大腸 $22.95
• Peking Duck 川粵片皮鴨 Half $29.95 / Whole $59.95
• Hong Kong Style Roast Duck 明爐燒鴨 Half $22.95 / Whole $39.95
• Stir-Fried Pork Tripe w/ Chili Peppers 尖椒炒豬肚 $24.95

Chinese Style Chicken Salad 七彩撈雞

• N/A $23.95Deep-Fried Pigeon 紅燒乳鴿 ( 1 whole Pigeon/order )

• Half Dozen $20.95
• One Dozen $39.95
• Three-Cup Chicken (Bone-In) 醬香三杯雞（有骨） $26.95
• Lemongrass Chicken Pot (Bone-In) 香茅焗雞煲 $28.95
• Beef Brisket w/ Radish in Chu Hou Sauce 柱侯牛腩蘿蔔 $28.95
• All Kinds of Stir Fry 各式小炒 $19.95Pineapple Sweet & Sour Chicken 菠蘿甜酸雞
• Garlic Honey Spareribs 蒜香蜜汁骨 $20.95
• Shanghai Style Sweet Pork Loin 京都肉排 $20.95
• Mongolian Beef 蒙古牛肉 $19.95
• Broccoli Beef 西蘭花炒牛肉 $19.95Broccoli Chicken 西蘭花炒雞肉 [Shrimp
• Chinese Broccoli w/ Beef 芥蘭炒牛肉 $19.95
• Beef w/ Ginger & Scallion 薑蔥炒牛肉 $19.95
• Stir-Fried Bitter Melon w/ Beef 涼瓜炒牛肉 $19.95
• Bitter Melon, beef, black pepper sauce $19.95Kong Pao Chicken 宮保雞 [Shrimp
• Sliced chicken or Shrimp, broccoli, celery, zucchini, baby bok choi $19.95Spicy Szechuan Chicken 四川雞 [Shrimp

Clay Pot 煲仔類

• Pepper Pork Tripe Soup 胡椒豬肚煲 $25.95
• Pork Belly & Taro Pot 香芋扣肉煲 $26.95

Vegetable 蔬菜

• Stir-Fried Garlic Choy Sum 蒜蓉油菜心 $18.95
• Broccoli w/ Garlic Sauce 蒜蓉西藍花 $17.95
• Chinese Broccoli w/ Garlic Sauce 蒜蓉芥蘭 $20.95
• Stir-Fried Ong Choy w/ Garlic 蒜蓉空心菜 ( seasonal ) $18.95
• String Beans w/ Garlic Sauce 蒜蓉四季豆 $17.95
• Szechuan Style String Beans 乾煸四季豆 $19.95
• XO Sauce Stir-Fried String Beans XO醬炒四季豆 $20.95
• Mapo Tofu 麻婆豆腐 $19.95Soft tofu, ground pork, diced carrot, green pea
• Egg Tofu w/ Mushroom & Dry Scallop 瑤柱金菇扒玉子豆腐 $24.95
• String Bean w/ Pan-Fried Egg 四季豆煎蛋 $20.95
• Bitter Melon Pan-Fried Egg 涼瓜煎蛋 $19.95
• Tofu w/ Mix Vegetables 雜菜豆腐 $19.95
• Buddha Delight 羅漢齋 $18.95
• Baby Bok Choi w/ Mushroom 香菇扒菜膽 $22.95
• Pea Vine in Broth 上湯豆苗 $23.95
• Stir-Fried Pea Vine w/ Garlic Sauce 蒜蓉豆苗 $22.95
• Stir-Fried Lettuce w/ Garlic Sauce 蒜蓉生菜 $18.95

Fried Rice 炒飯

• House Special Seafood Fried Rice ( spicy ) $24.95
• Yang Zhou Fried Rice $18.95
• Dry Scallop Egg White Fried Rice $24.95
• Stirred Fried Sticky Rice with Chinese Sausage $22.95
• Chicken & Salted Fish Fried Rice $19.95
• Shrimp Fried Rice $19.95
• Beef Fried Rice $19.95
• Chicken Fried Rice $18.95
• Fried Rice with XO sauce & Chinese Sausage $22.95
• Jasmine Rice (served individual) $2.00
• Jasmine Rice (family style) $8.00

Noodle 粉麵

• Braised Ee-Fu Noodles 乾燒伊麵 $20.95
• Pan-Fried Beef Vermicelli w/ Black Pepper Sauce 黑椒牛肉煎米粉 $24.95Beef Chow Fun (Dry) 乾炒牛河 [shrimp
• Chicken Chow Mein 雞肉炒麵[Crispy Noodle or Soft Noodle] $19.95
• Pork Chow Mein 肉絲炒麵 [Crispy Noodle or Soft Noodle] $19.95
• Seafood Chow Mein 海鮮炒麵 [Crispy Noodle or Soft Noodle] $22.95
• Beef Chow Mein 牛肉炒麵 [ crispy noodle or soft noodle ] $20.95
• Soy Sauce Chow Mein 豉油皇炒麵 $17.95
• Singapore Style Vermicelli 星洲炒米 $19.95
• Stir-fried Rice Roll w/ XO Sauce XO醬炒豬腸粉 $17.95
• XO Sauce Stir-Fried Beef Chow Fun XO肥牛炒河粉 $22.95
• N/A $22.95Black Pepper Beef Stir-Fried Udon 黑椒肥牛炒烏冬
• 和菜 Combo
• Singapore Style Vermicelli 星洲炒米 $17.95
• Pan-Fried Rice Vermicelli w/ Black Pepper Beef 黑椒牛煎米 $22.95
• Soy Sauce Chow Mein 豉油皇炒麵 $16.95
• Stir-fried Rice Rolls w/ XO Sauce XO醬炒豬腸粉 $17.95
• XO Sauce Stir-Fried Beef Chow Fun XO肥牛炒河粉 $22.95
• Flavored Beef Brisket Rice Roll Pot 風味牛腩腸粉煲 $23.95
• 肥牛炒烏冬（可加黑椒） $22.95
• Wonton & Congee 餛飩/粥 $10.75Pork & Shrimp Wonton Soup (8pc) 雲吞湯 (8粒）
• Preserved Egg & Pork Congee 生滾皮蛋瘦肉粥 $9.75
• Fish Congee 生滾魚片粥 $9.75
• Shrimp Congee 生滾鮮蝦粥 $9.75
• Salted Pork & Preserved Vegetable Congee （6-8 people) 咸骨菜乾粥 $24.95
• Minced Beef & Lettuce Congee w/ Egg（6-8 people) 窩蛋生菜碎牛粥 $24.95
• Preserved Egg & Pork Congee（6-8 people) 生滾皮蛋瘦肉粥 $24.95
• Seafood Congee（6-8 people) 海鮮粥 (大份，6-8人） $24.95
• Vegetable 蔬菜 $9.95Chinese Broccoli w/ Oyster Sauce [ Gailan ] 蠔油芥蘭
• String Beans w/ Seasoning Salt 風味四季豆 $9.95
• Stir-Fried Pea Vine w/ Garlic Sauce 蒜蓉豆苗 $23.95
• Stir-Fried Garlic Choy Sum 蒜蓉炒油菜心 $18.95
• Tofu w/ Mix Vegetables 雜菜豆腐 $18.95
• String Beans w/ Garlic Sauce 蒜蓉四季豆 $17.95
• Szechuan Style String Beans 乾煸四季豆 $18.95
• Rice & Fried Rice 飯類/炒飯 $17.95Pork Spareribs Over Rice in Lotus Leaf 荷香排骨飯
• Chicken Feet & Spareribs Over Rice in Lotus Leaf 荷香鳳爪排骨飯 $17.95
• Chinese Sausage Over Rice in Lotus Leaf 荷香臘味飯 $17.95
• Mushroom & Chicken Over Rice in Lotus Leaf 荷香北菇滑雞飯 $17.95
• Ground Pork & Shrimp Over Rice in Lotus Leaf 荷香肉餅飯 $17.95
• Stir-fried Sticky Rice w/ Chinese Sausage 生炒臘味糯米飯 $20.95
• House Special Seafood Fried Rice 大排檔海鮮炒飯 $22.95
• Dry Scallop w/ Egg White Fried Rice 瑤柱蛋白炒飯 $22.95
• Jasmine Rice 茉莉香米（小） (Served Individually) $2.00
• Jasmine Rice 茉莉香米（大）(Family Style) $8.00

清蒸海上鮮 Steamed Seafood

• 上湯豆苗 Pea Vine in Broth

Pu'Er 普洱茶

• Hot Coffee $4 熱咖啡 $4
• Refillable 可續杯 $3.50

Juice 果汁

• Orange Juice 橙汁 $4.00
• Apple Juice 蘋果汁 $4.00
• Cranberry Juice 蔓越莓汁 $4.00

Dessert 甜點

• Grapefruit & Sago in Mango Pudding 楊枝金露布丁 $5.00
• Matcha Osmanthus Jelly 抹茶桂花凍 $5.00
• Ice Cream 冰淇淋 $5.00
• Root Beer Float 沙士冰淇淋飲 $7.00
• Mango & Coconut Jelly $6.99

Mandarin / Pineapple 橘子

• Lemon Iced Tea 檸檬冰茶 $3.00
• Jia Duo Bao 嘉多寶 $3.00
• Club Soda $3/can 蘇打水 $3/罐
• Tonic Water $2.50/can 奎寧水 $2.50/罐
• Ginger Beer $5/bottle 薑汁啤酒 $5/瓶
• Lemonade 檸檬水 $4.00
• Soy Milk [ hot / cold ] 豆漿 [ 熱/冷 ] $4.00
• Regular Thai Iced Tea 泰式冰茶 $4.00
• Non-Dairy Thai Iced Tea 無奶泰式冰茶 $4.00

No Alcohol 無酒精飲料

• Strawberry Lemonade 草莓檸檬汁 $4.00
• Shirley Temple 雪莉坦普 $4.00
• Arnold Palmer 阿諾·帕默 $5.00
• Roy Rodgers 羅伊·羅傑斯 $4.00
• Hot Tea $4/pot ] 每壺 $4

House Special Jujube Cake 川粵棗皇糕

• 煎/炸點心 $6.75Vegetable Egg Rolls (3) 素春卷 (3)
• Pan-Fried Radish Cakes 香煎臘味蘿蔔糕 $6.75
• Pan-Fried Chives & Shrimp & Pork Dumplings 香煎韭菜蝦餃皇 $7.99

Baked I Pastry 焗焙酥點心

• Crispy BBQ Pork Buns $6.95
• Baked Milk Red Bean Buns $6.99
• Egg Tarts 酥皮焗蛋撻 $6.95
• Lemon Leaves in BBQ Pork Pie 檸香叉燒酥 $7.45
• House Special Portuguese Egg Tarts 川粤特色葡撻 $6.49
• Steamed Rice Rolls 蒸腸粉 $17.25Crispy Shrimp Rice Rolls (dine-in only) 翡翠脆蝦腸(僅限堂食)
• Shrimp Rice Rolls 鮮蝦腸粉 $7.99
• Beef Rice Rolls 爽滑牛肉腸 $7.45
• BBQ Pork Rice Rolls 秘制叉燒腸 $7.45
• Chinese Donuts Rice Rolls 炸兩腸粉 $7.99
• Steamed Rice Rolls w/ Spareribs 排骨蒸腸粉 $20.95
• Steamed Rice Rolls w/ Pork Ribs & Chicken Feet 排骨鳳爪蒸腸粉 $20.95
• Plain Rice Rolls 布拉白腸粉 $6.00

Kitchen Specials 廚房特選

• Peking Duck 川粵片皮鴨 Half $29.95 / Whole $59.95
• Hong Kong Style Roast Duck 明爐燒鴨 Half $19.95 / Whole $38.95
• Beef Brisket w/ Radish 牛腩蘿蔔 $28.95
• Street-Style Braised Beef Offal 街邊牛雜 $28.95
• N/A $18.95Pork Tripe w/ Wasabi Dressing 青芥末拌豬肚
• Deep Fried Shrimp Balls w/ Wasabi Dressing 芥末撈蝦球 $20.95Beef Chow Fun (Dry) 乾炒牛河 [Shrimp

Triumph Valley: hours and how to order