El Castillo De Madison

207 Madison Street, New York, NY

Menu (As of 10/30)

Breakfast Special

• Iced Coffee $6.50
• AvenaHot oatmeal

Soups

• Chicken SoupSopa de pollo.
• Spanish SoupSancocho.

Mofongo

• Roast Pork Mofongo $17.00Con pernil.
• Broiled Chicken Mofongo $19.00Con pollo.
• Shrimp Mofongo $25.50Con camarones.

Salads

• Shrimp Salad $23.50Ensalada de camarones.
• Chicken Salad $18.00Ensalada de pollo.
• Lettuce, Tomato and Avocado SaladEnsalada de lechuga, tomate y aguacate.
• Lettuce and Tomato SaladEnsalada de lechuga y tomate.

Sandwiches

• Steak Sandwich $12.00Bistec.
• Breaded Steak Sandwich $12.00Bistec empanizado.
• Cuban Sandwich $13.00Cubano.
• Roast Pork Sandwich $11.00Pernil.
• Pork Chop Sandwich $10.50Chuleta.
• Grilled Chicken Sandwich $11.25Pollo a la parilla
• Tuna Fish Sandwich $10.50Atun.
• Sausage Sandwich $10.00Chorizo.
• Ham and Egg Sandwich $11.00Jamon y huevo.
• Bacon and Egg Sandwich $11.00Tocineta y huevo.
• BLT Sandwich $11.00Tocineta, lechuga y tomate.
• Ham and Cheese Sandwich $10.50Jamon y queso.
• Grilled Cheese Sandwich $8.25

Burgers

• Hamburger $6.00
• Hamburger Deluxe $11.00
• Cheeseburger $7.50
• Cheeseburger Deluxe $13.00

Rice and Soupy Rice

• Rice with Shrimp $23.00Arroz con camarones.
• Shrimp Soupy Rice $23.00Asopado de camarones.
• Rice with Calamari $18.00Arroz con calamares.
• Rice with Chicken $18.00Arroz con pollo.
• Chicken Soupy Rice $20.00Arroz caldoso de pollo.
• Rice with Sausage $16.50Arroz con chorizo.
• Rice with Spanish Sausage $18.00Arroz con salchicha.
• Rice with Dominican Sausage $18.00Arroz con longaniza

Meat Selections

• Grilled Sirloin Steak $28.00Bistec sirloin a la parrilla.
• Grilled T-Bone Steak $28.00Bistec T-bone a la parrilla.
• Milanese Steak $23.00
• Steak with Fried Eggs $23.75Bistec a caballo.
• Breaded Steak $20.00Bistec empanizado.
• Pepper Steak $20.00Bistec salteado.
• Steak in Sauce $20.00Bistec en salsa.
• Loin Steak/steak and onions $20.00Bistec sobre lomo.
• Grilled Steak $20.00Bistec a la parrilla.
• Beef Stew $18.00Came de res guisada.
• Chicken Stew $18.00Polio guisado.
• Beef Liver Steak $18.00Bistec de higado.
• Sauteed Liver Steak $18.00Bistec de higado salteado.
• Roast Pork $18.00Pernil.
• Ham Steak $18.00Bistec de jamon.
• Fried Pork ChopsChuletas fritas.
• Fried Pork Meat $18.00Carne de cerdo frita.
• Fried Dominican Sausage $18.00Longaniza dominicana.
• Fried Sausage $18.00Chorizo frito.
• Dominican Pork Chop $23.00Chuleta dominicana.

Chicken

• Broiled Chicken $18.00Pollo al horno
• Fried Chicken $18.50Pollo frito.
• Fried Chicken Chunks $18.50Chicharrones de pollo
• Boneless Chicken Chunks $20.50Chicharrones de pollo sin hueso.
• Grilled Chicken Breast $21.00Pechuga de pollo a la parilla.
• Breaded Chicken Breast $21.00Pechuga de pollo empanizad.
• Stuffed Chicken Breast with Ham and Cheese $30.00Pechuga Rellena con jamon y queso.
• Stuffed Chicken Breast with Shrimp $35.00Pechuga rellena con camarones.
• Sautéed Chicken with Vegetables $23.00Pechuga Salteada con vegetales.

Seafood

• Shrimp in Creole Sauce $23.00Camarones enchilados.
• Shrimp in Garlic Sauce $23.00Camarones al ajillo.
• Breaded Shrimp $23.00Camarones empanizads.
• Fried Red Snapper $31.50Pargo rojo frito.
• Broiled Red Snapper $31.50Pargo rojo horno.
• Pickled Red Snapper $31.50Pargo rojo escabeche.
• Fillet of Fish $22.50Filete de pescado.
• Fried King Fish $21.00Pescado de rueda frito.
• Pickled Fish $21.00Pescado de rueda en escabeche.
• Grilled Fish $21.00Pescado de rueda a la parrilla.
• Grilled Salmon $25.00W/ (1) side order of your Choice = ( white rice or yellow rice ) (plantain) )sweet plantain) ( Salad ) (Vegetables ) (fries)

Family Combos

• Combo 1 $35.001 rotisserie chicken, large rice, medium beans, salad and 3 cans of soda.( Pepsi, Sprite or Coke )
• Combo 2 $37.00Chicken chunks with bones, large rice, medium beans, salad and 3 can of soda. (Pepsi, Coke or Sprite)
• Combo 3 $38.00Boneless chicken chunks, large rice, medium beans, salad and 3 cans of soda. (Pepsi Coke or Sprite)
• Combo 4 $37.003 pork chops, large rice, medium beans, salad and 3 cans of soda. (Pepsi, Coke or Sprite)
• Combo 5 $40.00Pepper steak, large rice, medium beans, salad and 3 cans of soda. (Pepsi, Coke or Sprite)

Side Orders

• Pastele in Leaf $7.00Pasteles en hoja
• French Fries $6.50Papas fritas.
• Fried Green Plantains $6.50Tostones.
• Fried Yellow Plantains $6.50Maduro.
• Rice and Beans $8.00Arroz y habichuelas.
• Black BeansHabichuelas negra.
• Rice with Pigeon Peas $7.75Arroz con grandules.
• Beef Patties $3.50Pastelillos.
• Avocado $6.50
• Sauteed Mixed Vegetables $6.75
• 1 lb. Pork Chunks $17.00Сhicharron.
• Garlic $2.00

Dessert

• Flan $6.25
• Dominican Cake $6.75Pineapple or guava with frosting.
• Tres Leches $6.50
• BreadPudding $6.75
• Dulce de Leche $6.75
• Quatro Leche $6.75
• Guava cake $6.75
• Pineapple Cake $6.75
• Bread Pudding $6.75
• Dulce de Leche Cake $6.75

Juices

• Tropicana Orange Juice $4.00Jugo de naranja.
• Apple Juice $4.00Jugo de manzana

Natural Juices

• Mixed Orange Juice with Milk $6.75Morir sonando.
• Fresh Lemonade $6.00
• Fresh Natural Orange juice $6.75Freshly made everyday

Hot Beverages

• Coffee with milkCafe con Leche. Specify how many sugars
• Milk $2.25Leche.
• Cappuccino

Milk Shakes

• Mamey Shake $7.00
• Papaya Shake $7.00
• Soup Sop Shake $7.00Guanabana.
• Passion Fruit Shake $7.00Maracuya.

Drinks

• Snapple $3.00
• Malta $4.00
• Tropicana $4.00
• Sparkling Water $2.50
• Country Club Soda $4.00
• Canned Soda $2.50

El Castillo De Madison: hours and how to order