Too Hot

16-18 Eliot St LG1, Cambridge, MA

Menu (As of 10/30)

凉菜 Cold Dishes

• 金牌烟熏脆皮鸭（半只） Signature Smoked Crispy Duck (Half) $36.99半只鸭 · 油炸至酥脆 · 烟熏风味 · 内里多汁 half duck · fried crisp · smoked finish · juicy inside
• 云贵川三味小品 Yunnan-Guizhou-Sichuan Trio Sampler $22.99川、滇、黔三味小品: 成都椒蒜猪颈肉 · 永平凉鸡 · 贵州辣椒腌豆腐皮 three little bites from Sichuan · Yunnan · Guizhou Chengdu chili-garlic pork jowl · Yongping chilled chicken · Guizhou chili-pickled tofu skin
• 贵州烤椒番茄沙拉 Guizhou Roasted Chili & Tomato Salad $14.99火烤辣椒 · 番茄 · 酥脆油条 fire-roasted chili · tomato · crispy Chinese dough stick
• 大吉大利捞起手撕鸡 Salt-Baked Shredded Chicken $36.99sea-salt baked chicken · shredded crisp vegetables · bright dressing 海盐焗鸡 · 爽脆蔬菜丝 · 清爽酱汁
• 芥末捞汁小馆鱿鱼虾 Squid and Shrimp in Mustard Dressing $19.99鱿鱼须, 芥末鲜辣汁, 鲜虾 Squid, Wasabi Chili Sause, Shirmp
• 红油鸡汤钵钵串 Chili-Oil Chicken Broth Skewers $19.99鸡肉与蔬菜串 · 香辣鸡汤 · 乐山街头风味 chicken & vegetable skewers · spicy chicken broth · Leshan street style
• 街头米酒香肠 Street-Style Rice Wine Sausage $13.99米酒香肠 · 鲜辣椒圈 · 蒜片 rice-wine sausage · fresh chili rings · sliced garlic
• 招牌怪味棒棒鸡 Signature Strange-Flavor Bang Bang Chicken $16.99去骨鸡肉 · 芝麻 · 辣椒 · 甜味 · 咸鲜 · 酸香 boneless chicken · sesame · chili · sweet · savory · tangy
• 复制酱汁浸南瓜 Pumpkin in Sweet Soy Dressing $13.99日本南瓜 · 家传秘制酱汁 · 冰凉温润 Japanese pumpkin · house heritage sauce · chilled & comforting
• 芝麻酱淋芥兰芯 Chinese Broccoli Hearts with Sesame Sauce $14.99芥兰 · 香浓烘烤芝麻酱汁 Chinese kale · creamy roasted sesame dressing
• 单山香辣盐酥鸡 Crispy Chicken with Yunnan Danshan Sauce $16.99盐酥鸡, 云南单山蘸水 Crispy Chicken, Danshan dipping sauce

大吉大利捞起手撕鸡 Salt-Baked Shredded Chicken

• sea-salt baked chicken · shredded crisp vegetables · bright dressing 海盐焗鸡 · 爽脆蔬菜丝 · 清爽酱汁 $36.99
• 鱿鱼须, 芥末鲜辣汁, 鲜虾 Squid, Wasabi Chili Sause, Shirmp $19.99

红油鸡汤钵钵串 Chili-Oil Chicken Broth Skewers

• 鸡肉与蔬菜串 · 香辣鸡汤 · 乐山街头风味 chicken & vegetable skewers · spicy chicken broth · Leshan street style $19.99

街头米酒香肠 Street-Style Rice Wine Sausage

• 米酒香肠 · 鲜辣椒圈 · 蒜片 rice-wine sausage · fresh chili rings · sliced garlic $13.99
• 招牌怪味棒棒鸡 Signature Strange-Flavor Bang Bang Chicken $16.99去骨鸡肉 · 芝麻 · 辣椒 · 甜味 · 咸鲜 · 酸香 boneless chicken · sesame · chili · sweet · savory · tangy
• 复制酱汁浸南瓜 Pumpkin in Sweet Soy Dressing $13.99日本南瓜 · 家传秘制酱汁 · 冰凉温润 Japanese pumpkin · house heritage sauce · chilled & comforting
• 芥兰 · 香浓烘烤芝麻酱汁 Chinese kale · creamy roasted sesame dressing $14.99
• 盐酥鸡, 云南单山蘸水 Crispy Chicken, Danshan dipping sauce $16.99

家乡小吃 Hometown Cravings

• 宜宾荤燃面（可素食） Yibin Ran Mian (Vegetarian Available) $16.99宜宾面 · 芽菜 · 辣椒 · 煸香料油 Yibin noodles · fermented ya cai · chili · toasted aromatics Vegetarian option available
• 干拌手工大馄饨（8只） Dry-Tossed Handmade Wontons (8 pcs) $18.998只手工大馄饨 · 自制椒香粉 · 酸辣红油汁 8 handmade jumbo wontons · house spice blend · tangy chili dressing
• Kale 钟水饺（8只） Kale Zhong Dumplings (8 pcs) $18.998只手工 Kale 猪肉钟水饺 · 成都风味甜辣酱 8 handmade kale & pork dumplings · Chengdu-style sweet chili sauce
• 鸡汤海带馄饨 Chicken Broth Wontons $18.998只馄饨 · 鸡汤 · 海带芽 · 温暖鲜香 8 wontons · chicken broth · wakame · warm & comforting
• 泰式酸汤手工 Kale 饺 DAI TOM YUM KALE DUMPLINGS $18.99手工 Kale 饺 · 傣式冬阴功酸辣汤底 handmade kale dumplings · Dai-style hot & sour tom yum broth
• 泡菜牛肉芝士卷（2只） Kimchi Beef & Cheese Rolls (2 pcs) $12.992只春卷 · 泡菜 · 牛肉 · 流心芝士 2 rolls · spicy napa kimchi · beef · melted cheese
• 芥末海盐虾卷串（4串） Wasabi Sea-Salt Shrimp Roll Skewers (4 pcs) $12.994只迷你春卷 · 野生虾 · 芥末辛香 4 mini rolls · wild shrimp · wasabi kick
• 古早椒麻素凉面 Traditional Peppercorn Vegetarian Cold Noodles $10.99冰镇凉面 · 贵州辣椒 · 四川花椒 · 素食 chilled noodles · Guizhou chili · Sichuan pepper · vegan
• 和牛黑松露菌香拌饭 Wagyu & Black Truffle Mushroom Rice $28.99和牛 · 黑松露 · 野菌 · 香米 Wagyu beef · black truffle · wild mushrooms · aromatic rice
• 鸡米黑三椒香拌饭 Minced Chicken & Three-Pepper Mixed Rice $20.99鸡米 · 芽菜 · 菌菇 · 香米 minced chicken · fermented ya cai · mushrooms · aromatic rice
• 酱肉小笼包 Braised Pork Soup Dumplings $9.99老面发酵面皮 · 酱香猪肉馅 · 爆汁 naturally fermented dough · savory pork filling · juicy center

鸡汤海带馄饨 Chicken Broth Wontons

• 8只馄饨 · 鸡汤 · 海带芽 · 温暖鲜香 8 wontons · chicken broth · wakame · warm & comforting $18.99
• 泰式酸汤手工 Kale 饺 DAI TOM YUM KALE DUMPLINGS $18.99手工 Kale 饺 · 傣式冬阴功酸辣汤底 handmade kale dumplings · Dai-style hot & sour tom yum broth
• 泡菜牛肉芝士卷（2只） Kimchi Beef & Cheese Rolls (2 pcs) $12.992只春卷 · 泡菜 · 牛肉 · 流心芝士 2 rolls · spicy napa kimchi · beef · melted cheese
• 4只迷你春卷 · 野生虾 · 芥末辛香 4 mini rolls · wild shrimp · wasabi kick $12.99
• 古早椒麻素凉面 Traditional Peppercorn Vegetarian Cold Noodles $10.99冰镇凉面 · 贵州辣椒 · 四川花椒 · 素食 chilled noodles · Guizhou chili · Sichuan pepper · vegan
• 和牛黑松露菌香拌饭 Wagyu & Black Truffle Mushroom Rice $28.99和牛 · 黑松露 · 野菌 · 香米 Wagyu beef · black truffle · wild mushrooms · aromatic rice
• 鸡米黑三椒香拌饭 Minced Chicken & Three-Pepper Mixed Rice $20.99鸡米 · 芽菜 · 菌菇 · 香米 minced chicken · fermented ya cai · mushrooms · aromatic rice

酱肉小笼包 Braised Pork Soup Dumplings

• 老面发酵面皮 · 酱香猪肉馅 · 爆汁 naturally fermented dough · savory pork filling · juicy center $9.99

• Dry-Pot Beef with French Fries 油焖干锅牛肉薯条 $28.99wok-fired beef · crispy fries · borderland chili spice
• Guizhou Xifeng Spicy Chicken 贵州息烽辣子鸡 $28.99Guizhou Xifeng chilies · crispy chicken · toasted aromatics
• Qiaotou Three-Tender Special 自贡桥头三嫩 $30.99Pork throat, Pork kidney, Pork liver · fresh chilies · blazing-hot Zigong-style wok
• Champion Chicken with Clams 冠军花甲鸡 $32.99juicy chicken · fresh clams · chili · savory wok sauce
• Deluxe Mao Xue Wang 极品毛血旺 $36.99Sichuan chili broth · assorted meats · vegetables · numbing spice
• Must-Try Twice-Cooked Pork with Puffed Rice 必点回锅肉配米花 $22.99classic Sichuan pork · potato · chili bean sauce · crackling rice
• Stir-Fried Bullfrog with Young Ginger (10 serving Daily) 小煎仔姜牛蛙 $58.99tender frog · young ginger · fresh Sichuan chilies · serious heat. Only 10 orders a day.
• Live Chinese Eel with House Pickles (10 serving Daily) 自制泡菜烧活鳝鱼 $58.99fresh eel · house-fermented pickles · tangy savory broth. Only 10 orders a day.
• Mapo Tofu with Wagyu Beef 和牛麻婆豆腐 $38.99Wagyu · silky tofu · fermented chili bean sauce · Sichuan pepper
• Kung Pao Lava Tofu 宫保包浆碱豆腐 $22.99Yunnan-style soft-center tofu · peanuts · chili · sweet & tangy glaze
• House Special Hand-Shredded Rabbit (Half) 秘制手撕兔（半只） $22.99half rabbit · Chengdu mala spice · hand-pulled · chili & Sichuan pepper
• Wild Mushroom Chicken Wontons 野菌鸡汤馄饨（鸡肉） $36.99assorted wild mushrooms · pure chicken broth · handmade chicken wontons
• Kaili Sour-Soup Snakehead Fish 凯里酸汤乌鱼花 $39.99cuttlefish · Guizhou fermented tomato broth · bright, funky & tangy
• Sizzling Crispy Grass Carp 沸腾脆肉鲩鱼 $38.99crispy grass carp · Chongqing chilies · Sichuan pepper · full-on mala
• cured ham · mixed wild mushrooms · high-heat wok $22.99
• Charcoal-Kissed Wheat Gluten Skewers 炭烤大面筋 $20.99Wheat, Spicy Sichuan Favor amd Grilled. 全麦面筋, 香辣, 炭烤

Guizhou Xifeng Spicy Chicken 贵州息烽辣子鸡

• Guizhou Xifeng chilies · crispy chicken · toasted aromatics $28.99

Qiaotou Three-Tender Special 自贡桥头三嫩

• Pork throat, Pork kidney, Pork liver · fresh chilies · blazing-hot Zigong-style wok $30.99
• Champion Chicken with Clams 冠军花甲鸡 $32.99juicy chicken · fresh clams · chili · savory wok sauce

Deluxe Mao Xue Wang 极品毛血旺

• Sichuan chili broth · assorted meats · vegetables · numbing spice $36.99
• Must-Try Twice-Cooked Pork with Puffed Rice 必点回锅肉配米花 $22.99classic Sichuan pork · potato · chili bean sauce · crackling rice
• Stir-Fried Bullfrog with Young Ginger (10 serving Daily) 小煎仔姜牛蛙 $58.99tender frog · young ginger · fresh Sichuan chilies · serious heat. Only 10 orders a day.
• Live Chinese Eel with House Pickles (10 serving Daily) 自制泡菜烧活鳝鱼 $58.99fresh eel · house-fermented pickles · tangy savory broth. Only 10 orders a day.
• Mapo Tofu with Wagyu Beef 和牛麻婆豆腐 $38.99Wagyu · silky tofu · fermented chili bean sauce · Sichuan pepper

Kung Pao Lava Tofu 宫保包浆碱豆腐

• Yunnan-style soft-center tofu · peanuts · chili · sweet & tangy glaze $22.99
• House Special Hand-Shredded Rabbit (Half) 秘制手撕兔（半只） $22.99half rabbit · Chengdu mala spice · hand-pulled · chili & Sichuan pepper
• lava tofu · peanuts · dried chili · Kung Pao sauce $22.99
• Braised Eggplant Strips with Fava Beans in Savory Sauce 酱香四季豆炖茄条 $16.99eggplant strips · green beans · savory braising sauce
• Brussels sprouts · garlic · scallion · crispy shallots $18.99

Wild Mushroom Chicken Wontons 野菌鸡汤馄饨（鸡肉）

• assorted wild mushrooms · pure chicken broth · handmade chicken wontons $36.99
• Kaili Sour-Soup Snakehead Fish 凯里酸汤乌鱼花 $39.99cuttlefish · Guizhou fermented tomato broth · bright, funky & tangy
• Sizzling Crispy Grass Carp 沸腾脆肉鲩鱼 $38.99crispy grass carp · Chongqing chilies · Sichuan pepper · full-on mala
• Spicy Stir-Fried Mixed Mushrooms with Yunnan Ham 必点云腿杂菌 $22.99cured ham · mixed wild mushrooms · high-heat wok
• Wheat, Spicy Sichuan Favor amd Grilled. 全麦面筋, 香辣, 炭烤 $20.99

Beef & Lamb 牛羊肉

• 藏式石锅牛肉配饼 Stone-Pot Beef with Tibetan-Style Sauce and Flatbread $32.99高原石锅牛肉 · 辣椒 · 薄饼 highland-style wok-fired beef · chili · thin flatbread
• 羊排粒 · 金牌搓椒 · 坚果脆香 lamb rib bites · house chili-nut crunch $38.99
• 酸菜双吊龙 Braised Ribeye Cap with Pickled Mustard Greens $28.99吊龙牛肉 · 酸菜 · 镬气快炒 beef sirloin · house-fermented pickles · wok-fired
• 小米椒仔姜牛肉 Beef with Millet Chilies and Young Ginger $28.99嫩牛肉 · 小米辣椒 · 仔姜 tender beef · fiery millet chilies · young ginger
• 黑椒肉眼牛扒粒 Black Pepper Ribeye Steak Bites $48.99肉眼牛扒粒 · 黑椒碎 · 铁板滋滋 seared ribeye bites · cracked black pepper · sizzling hot plate
• 烧椒豆花牛柳 Beef Tenderloin with Roasted Peppers and Soft Tofu $28.99牛柳 · 豆花 · 烧椒酱 Beef tenderloin · silky tofu · house charred green chili sauce
• 黑椒杂菌洋葱牛柳 Beef Tenderloin with Mixed Mushrooms and Onions $22.99嫩牛肉 · 农场菌菇 · 焦香洋葱 tender beef · farm mushrooms · caramelized onion
• 搓椒羊扒粒 Diced Lamb Chops with Hand-Crushed Chilies $38.99羊排粒 · 金牌搓椒 · 坚果脆香 lamb rib bites · house chili-nut crunch
• 牛肉番茄红三剁 Yunnan Tomato Chili Beef $22.99牛肉末 · 番茄 · 青辣椒 · 云南风味小炒 minced beef · tomato · green chili · Yunnan-style wok fry
• 孜然炒烤雪花和牛 Cumin Stir-Roasted Marbled Wagyu Beef $48.99雪花和牛 · 孜然 · 镬气烤炒 marbled Wagyu · toasted cumin · wok-charred
• 贵州酸汤生烫牛 Guizhou Sour-Soup Quick-Poached Beef $24.99嫩牛柳 · 贵州酸番茄汤 · 酸鲜开胃 tender beef · house-fermented tomato broth · bright & tangy

牛肉番茄红三剁 Yunnan Tomato Chili Beef

• 牛肉末 · 番茄 · 青辣椒 · 云南风味小炒 minced beef · tomato · green chili · Yunnan-style wok fry $22.99
• 雪花和牛 · 孜然 · 镬气烤炒 marbled Wagyu · toasted cumin · wok-charred $48.99
• 贵州酸汤生烫牛 Guizhou Sour-Soup Quick-Poached Beef $24.99嫩牛柳 · 贵州酸番茄汤 · 酸鲜开胃 tender beef · house-fermented tomato broth · bright & tangy

传统宫保鸡丁 Traditional Kung Pao Chicken

• 鸡丁 · 花生 · 干辣椒 · 经典川味 wok-fired chicken · peanuts · dried chili · classic Sichuan flavor $18.99

鱼香八块鸡 Yu-Shiang Chicken Bites

• 酥香鸡块 · 泡菜 · 酸甜鱼香味 crispy juicy chicken · house pickles · sweet & tangy glaze $22.99

滇味辣子鸡 Yunnan-Style Spicy Chicken

• 云南风味辣椒 · 香酥鸡块 · 火辣够味 Yunnan-style chili · crispy chicken · serious heat $28.99
• 烧椒茄子鸡丁 Diced Chicken with Roasted Peppers and Eggplant $20.99鸡丁 · 茄子 · 烧椒酱 · 微辣下饭 chicken · eggplant · house charred green chili sauce
• 盐帮姜丝小煎鸡 Stir-Fried Chicken with Shredded Ginger $20.99嫩鸡 · 仔姜 · 盐帮辣酱 · 镬气十足 tender chicken · young ginger · farmhouse chili · high-heat wok

盐煎黄油熟成鸡 Salt-Seared Butter-Aged Chicken

• 熟成鸡肉 · 盐葱酱 · 黄油 · 咸香浓郁 aged chicken · house salted scallion sauce · butter $20.99

歌乐山辣子鸡 Gele Mountain Spicy Chicken

• 山城辣椒 · 香酥鸡块 · 焦香麻辣 crispy chicken · mountain chilies · toasted aromatics $28.99
• 酱爆鸡丁 Diced Chicken in Savory Bean Sauce $20.99鸡丁 · 甜面酱 · 镬香 · 咸鲜焦香 wok-fired chicken · house soybean sauce · savory & caramelized
• 鸡米芽菜 Minced Chicken with Preserved Mustard Greens $18.99鸡丁 · 芽菜 · 青椒 · 清香爽口 diced chicken · fermented ya cai · green chili

猪肉 Pork

• 云腿杂菌 Yunnan Ham with Mixed Mushrooms $22.99黑猪云腿 · 农家杂菌 · 镬气炒香 dry-wok black pork ham · farm mushrooms · toasted aromatics
• 必点回锅肉配脆米 Must-Try Twice-Cooked Pork with Crispy Rice $22.99五花肉 · 土豆 · 豆瓣酱 · 配脆米 pork belly · potato · fermented chili bean sauce · crispy rice
• 有机青椒小炒松板肉 Stir-Fried Matsusaka Pork with Organic Green Peppers $28.99松板肉 · 有机青椒 · 猛火快炒 Japanese pork jowl · organic green chili · blazing-hot wok
• 黄金脆皮五花肉 Golden Crispy Pork Belly $20.99脆皮五花肉 · 苗家香料 · 外酥里嫩 crackling pork belly · Guizhou Miao spice · roasted & juicy
• 香茅脆椒肉配卷饼 Lemongrass-Marinated Matsusaka Pork with wraps $30.99炭烤松板肉 · 云南边境香草 · 配卷饼 charred pork neck · Yunnan border herbs · warm pancakes
• 贵州宫保板筋 Zunyi Chili Kung Pao Pork $20.99遵义辣椒 · 板筋 · 酸甜辣香 Guizhou Zunyi chili · tender pork · sweet, tangy & spicy

黄金脆皮五花肉 Golden Crispy Pork Belly

• 脆皮五花肉 · 苗家香料 · 外酥里嫩 crackling pork belly · Guizhou Miao spice · roasted & juicy $20.99
• 香茅脆椒肉配卷饼 Lemongrass-Marinated Matsusaka Pork with wraps $30.99炭烤松板肉 · 云南边境香草 · 配卷饼 charred pork neck · Yunnan border herbs · warm pancakes
• 贵州宫保板筋 Zunyi Chili Kung Pao Pork $20.99遵义辣椒 · 板筋 · 酸甜辣香 Guizhou Zunyi chili · tender pork · sweet, tangy & spicy

Seafood 海鲜

• 仔姜豆花烤海鲈 Grilled Sea Bass with Young Ginger and Tofu Pudding $56.99海鲈全鱼 · 仔姜 · 鲜椒 · 豆花 whole sea bass · flame-charred fresh chilies · silky tofu
• 蒜香豉汁烤海鲈 Grilled Sea Bass with Garlic and Black Bean Sauce $56.99海鲈全鱼 · 蒜香 · 豉汁 whole sea bass · confit garlic · fermented black bean sauce
• 海鲈全鱼 · 干辣椒 · 豆花 whole sea bass, ·Dry Chili, · silky tofu $56.99
• 香辣豆花烤海鲈鱼 Chili Fire Roasted Sea Bass · Tofu Velvet $56.99海鲈全鱼 · 干辣椒 · 豆花 whole sea bass, ·Dry Chili, · silky tofu
• 宫保虾球 Kung Pao Shrimp $22.99大虾 · 花生 · 干辣椒 · 经典川味 jumbo shrimp · peanuts · dried chili · classic Sichuan flavor
• 咸蛋黄焗虾球 Shirmp with Salted Egg Yolk $22.99大虾 · 咸蛋黄 · 金黄酥香 jumbo shrimp · salted egg yolk · golden & savory
• 火爆乌鱼花 Flash-Fried Sliced Snakehead $36.99乌鱼花 · 爆炒 · 重庆街头风味 · 麻辣鲜香 scored cuttlefish · blazing-hot wok · Chongqing street spice
• 铁窝粉丝捞虾仁 Shrimp with Vermicell in a Sizzling Iron Pot $20.99虾仁 · 细粉丝 · 鲍鱼汁 · 鲜香浓郁 shrimp · fine glass noodles · savory abalone sauce
• 树番茄锅巴鲜鱿 Fresh Squid with Tamarillo and Crispy Rice $29.99鲜鱿 · 树番茄 · 锅巴 · 酸甜开胃 crackling rice · tree tomato · bright sweet & sour glaze
• 开心果海苔虾 Pistachio Seaweed Shrimp $26.99大虾 · 开心果碎 · 奶香酱汁 · 香脆可口 jumbo shrimp · crushed pistachio · house creamy dressing
• 老坛酸菜鱼 Fish with Pickled Mustard Greens $30.99无骨鱼片 · 老坛酸菜 · 酸汤 · 家常味 boneless sole · house-fermented pickles · tangy homestyle broth
• 干烧深海鲈鱼 Dry-Braised Deep-Sea Sea Bass $56.99鲈鱼, 泡椒 · 肉末 · 干烧入味 Sea Bass, minced pork · pickled chili · savory-spicy glaze
• 秘制香草烤鲈鱼 House Special Herb-Roasted Sea Bass $39.99鲈鱼, 蕉叶 · 香茅 · 香草 · 清香浓郁· Perch, Lemongrass · aromatic herbs
• 铁板鲜鱿 Sizzling Fresh Squid $28.99鲜鱿 · 野佐料 · 辣椒 · 铁板香煎 fresh squid · Dai-style herbs · chili · sizzling hot plate
• 炭烤香辣鱿鱼串 Ember-Grilled Chili Squid Skewers $25.99鱿鱼串, 秘制香辣酱, 正宗川味 Squid skewers, secret spicy sauce, authentic Sichuan flavor.

宫保虾球 Kung Pao Shrimp

• 大虾 · 花生 · 干辣椒 · 经典川味 jumbo shrimp · peanuts · dried chili · classic Sichuan flavor $22.99
• 咸蛋黄焗虾球 Shirmp with Salted Egg Yolk $22.99大虾 · 咸蛋黄 · 金黄酥香 jumbo shrimp · salted egg yolk · golden & savory

火爆乌鱼花 Flash-Fried Sliced Snakehead

• 乌鱼花 · 爆炒 · 重庆街头风味 · 麻辣鲜香 scored cuttlefish · blazing-hot wok · Chongqing street spice $36.99
• 铁窝粉丝捞虾仁 Shrimp with Vermicell in a Sizzling Iron Pot $20.99虾仁 · 细粉丝 · 鲍鱼汁 · 鲜香浓郁 shrimp · fine glass noodles · savory abalone sauce
• 树番茄锅巴鲜鱿 Fresh Squid with Tamarillo and Crispy Rice $29.99鲜鱿 · 树番茄 · 锅巴 · 酸甜开胃 crackling rice · tree tomato · bright sweet & sour glaze

开心果海苔虾 Pistachio Seaweed Shrimp

• 大虾 · 开心果碎 · 奶香酱汁 · 香脆可口 jumbo shrimp · crushed pistachio · house creamy dressing $26.99
• 老坛酸菜鱼 Fish with Pickled Mustard Greens $30.99无骨鱼片 · 老坛酸菜 · 酸汤 · 家常味 boneless sole · house-fermented pickles · tangy homestyle broth
• 干烧深海鲈鱼 Dry-Braised Deep-Sea Sea Bass $56.99鲈鱼, 泡椒 · 肉末 · 干烧入味 Sea Bass, minced pork · pickled chili · savory-spicy glaze
• 鲈鱼, 蕉叶 · 香茅 · 香草 · 清香浓郁· Perch, Lemongrass · aromatic herbs $39.99

铁板鲜鱿 Sizzling Fresh Squid

• 鲜鱿 · 野佐料 · 辣椒 · 铁板香煎 fresh squid · Dai-style herbs · chili · sizzling hot plate $28.99
• 炭烤香辣鱿鱼串 Ember-Grilled Chili Squid Skewers $25.99鱿鱼串, 秘制香辣酱, 正宗川味 Squid skewers, secret spicy sauce, authentic Sichuan flavor.

Mapo Tofu 麻婆豆腐

• silken tofu · chili bean paste · Sichuan peppercorn $16.99

Yu-Shiang Eggplant 鱼香茄子

• eggplant · garlic · ginger · scallion · sweet-tangy Yu-Shiang sauce $16.99

Dry-Pot Hand-Torn Cabbage 干锅手撕包菜

• hand-torn cabbage · dried chili · garlic · dry-pot seasoning $16.99
• Mixed Mushrooms with Black Pepper Butter 黑椒黄油杂菌 $22.99mixed mushrooms · black pepper · butter

Night-Market Spicy Potatoes 夜市狼牙土豆

• ridged potatoes · chili · cumin · seasoning $16.99
• Kale Braised in Bean Broth 豆汤烩羽衣甘蓝 $20.99kale · Chick Peas

Crispy Glacier Eggplant Strips 脆皮冰川茄条

• eggplant strips · crisp coating · chilled sweet-tangy sauce $20.99
• Organic Cauliflower with Crispy Shallots 油葱酥有机花菜 $16.99organic cauliflower · crispy shallots · chili
• Grandma-Style Mashed Potatoes with Crispy Pickles 老奶脆菜土豆泥 $16.99mashed potatoes · crispy pickled vegetables
• Japanese pumpkin · salted egg yolk $20.99
• Braised Firm Tofu with Egg Sauce 鸡蛋酱烧老豆腐 $18.99firm tofu · egg s · scallion
• Mixed Mushrooms with Crispy Rice 茄汁锅巴杂菌 $30.99mixed mushrooms · crispy rice
• Green Beans with Bamboo Shoots 笋尖四季豆 $18.99green beans · bamboo shoots · garlic
• Vermicelli with Morel Mushrooms 羊肚菌捞粉丝 $29.99vermicelli · morel mushrooms · savory sauce
• Wild Mushroom “Three-Minced” Stir-Fry with Steamed Buns 野菌红三剁配馒头 $22.99wild mushrooms · tomato · red chili · pickled mustard greens · steamed buns
• 文火炖汤 Slow- Stewed Soup $12.99黑蒜羊肚菌鸡汤（每日30罐） Slow-Simmer Chicken Soup with Black Garlic (Limit 30 Portions daily))

碳水 Carb

• 白饭(小) White Rice (Small) $3.00
• 面条 Plain Noodles $5.00
• 白饭(大) White Rice (Large) $12.00

Desserts

• 桂花发糕 Osmanthus Steamed Rice Cake $12.99
• 东风酸奶马斯卡彭 Dongfeng Yogurt Mascarpone Cake $12.99
• 百香果蓝莓轻芝士 Passion Fruit and Blueberry Light Cheesecake $12.99

Beverage 饮品

• 意大利 Baladin 天然柑橘风味苏打水 Baladin Argumata $8.00
• 意大利 Baladin 纯天然可乐 Cola Baladin $8.00
• Mexico Coke 墨西哥可乐 $5.00
• Diet Coke 健怡可乐 $3.00
• Sprite 雪碧 $3.00
• Arctic Ocean (Tangerine Flavored Soda) 北冰洋 $4.00
• Herbal Tea 王老吉 $4.00
• Coconut Milk Drink 椰奶 $4.00
• Hawthorn Refresher 爽口山楂汁 $5.00
• Serve 5 $9.00
• Saratoga Sparkling 气泡水 $9.00
• Serve 3 $5.00
• Matcha Latte 抹茶拿铁 $9.00
• Soybean Milk Drink 豆奶 $4.00

Hot Tea 香茗

• Serve 5 $9.00
• Saratoga Sparkling 气泡水 $9.00
• Serve 3 $5.00
• Matcha Latte 抹茶拿铁 $9.00
• Soybean Milk Drink 豆奶 $4.00

鸡肉 Chicken

• 传统宫保鸡丁 Traditional Kung Pao Chicken $18.99鸡丁 · 花生 · 干辣椒 · 经典川味 wok-fired chicken · peanuts · dried chili · classic Sichuan flavor
• 鱼香八块鸡 Yu-Shiang Chicken Bites $22.99酥香鸡块 · 泡菜 · 酸甜鱼香味 crispy juicy chicken · house pickles · sweet & tangy glaze
• 滇味辣子鸡 Yunnan-Style Spicy Chicken $28.99云南风味辣椒 · 香酥鸡块 · 火辣够味 Yunnan-style chili · crispy chicken · serious heat
• 烧椒茄子鸡丁 Diced Chicken with Roasted Peppers and Eggplant $20.99鸡丁 · 茄子 · 烧椒酱 · 微辣下饭 chicken · eggplant · house charred green chili sauce
• 盐帮姜丝小煎鸡 Stir-Fried Chicken with Shredded Ginger $20.99嫩鸡 · 仔姜 · 盐帮辣酱 · 镬气十足 tender chicken · young ginger · farmhouse chili · high-heat wok
• 盐煎黄油熟成鸡 Salt-Seared Butter-Aged Chicken $20.99熟成鸡肉 · 盐葱酱 · 黄油 · 咸香浓郁 aged chicken · house salted scallion sauce · butter
• 歌乐山辣子鸡 Gele Mountain Spicy Chicken $28.99山城辣椒 · 香酥鸡块 · 焦香麻辣 crispy chicken · mountain chilies · toasted aromatics
• 酱爆鸡丁 Diced Chicken in Savory Bean Sauce $20.99鸡丁 · 甜面酱 · 镬香 · 咸鲜焦香 wok-fired chicken · house soybean sauce · savory & caramelized
• 鸡米芽菜 Minced Chicken with Preserved Mustard Greens $18.99鸡丁 · 芽菜 · 青椒 · 清香爽口 diced chicken · fermented ya cai · green chili

Vegetables 素菜

• Mapo Tofu 麻婆豆腐 $16.99silken tofu · chili bean paste · Sichuan peppercorn
• Yu-Shiang Eggplant 鱼香茄子 $16.99eggplant · garlic · ginger · scallion · sweet-tangy Yu-Shiang sauce
• Dry-Pot Hand-Torn Cabbage 干锅手撕包菜 $16.99hand-torn cabbage · dried chili · garlic · dry-pot seasoning
• mixed mushrooms · black pepper · butter $22.99
• Kung Pao Lava Tofu 宫保包浆碱豆腐 $22.99lava tofu · peanuts · dried chili · Kung Pao sauce
• eggplant strips · green beans · savory braising sauce $16.99
• Brussels sprouts · garlic · scallion · crispy shallots $18.99
• Night-Market Spicy Potatoes 夜市狼牙土豆 $16.99ridged potatoes · chili · cumin · seasoning
• kale · Chick Peas $20.99
• Crispy Glacier Eggplant Strips 脆皮冰川茄条 $20.99eggplant strips · crisp coating · chilled sweet-tangy sauce
• organic cauliflower · crispy shallots · chili $16.99
• mashed potatoes · crispy pickled vegetables $16.99
• Japanese pumpkin · salted egg yolk $20.99
• firm tofu · egg s · scallion $18.99
• mixed mushrooms · crispy rice $30.99
• green beans · bamboo shoots · garlic $18.99
• Vermicelli with Morel Mushrooms 羊肚菌捞粉丝 $29.99vermicelli · morel mushrooms · savory sauce
• Wild Mushroom “Three-Minced” Stir-Fry with Steamed Buns 野菌红三剁配馒头 $22.99wild mushrooms · tomato · red chili · pickled mustard greens · steamed buns
• 文火炖汤 Slow- Stewed Soup $12.99黑蒜羊肚菌鸡汤（每日30罐） Slow-Simmer Chicken Soup with Black Garlic (Limit 30 Portions daily))

Too Hot: hours and how to order